年8月20日10时51分，首都国医名师，北京中医药大学教授、主任医师周平安先生因病去世。在SARS期间，他是冲在一线的白衣天使；在H1N1流行期间，医院会诊的中医专家。古稀之年，虽身患癌症，仍然强忍病痛，不辞辛劳地奔波在门诊、课堂、会场。以下是《中国中医药报》上发表介绍周平安治流感经验的学术文章生和其生前手书的《蒲公英记》，让我们共同缅怀他。
流行性感冒（简称流感）是由流行性感冒病毒（简称流感病毒）引起的严重危害人类健康的急性呼吸道传染病，属于中医疫病中的“时行感冒”范畴，其特点为突然爆发，常可迅速蔓延，起病急骤，病情较重，并发症发生率较高。由于病程演变迅速，所以临床辨治需要认证准确，用药精当。北医院周平安教授经过多年临床实践，对流感的病因病机形成了深刻认识，积累了丰富经验，值得认真总结，加以继承，以此缅怀周平安教授。
病因
流感病毒乃疫疠之气
吴又可在《瘟疫论》中指出：“瘟疫之为病，非风、非寒、非暑、非湿，乃天地间别有一种异气所感”，并不是“非其时有其气”，乃“感天地之异气……此气之来，无论老少强弱，触之者即病”。周平安教授认为流感病毒有别于“六淫”之邪，其性质与致病特点，与吴又可所论“戾气”、“疫气”、“杂气”、“疠气”相符。
病原学特点决定疾病特征
流感的流行有一定的时间规律，流行的间隔在10~20年不等。流感呈大流行时，不同国家、地区可在同一时段发病，临床症状基本类似。病原即变异了的流感病毒的特性，决定了每次流感的特征和预后。甲型H1N1病毒感染者，在墨西哥、美国、加拿大、西班牙以及我国均有发现，且以青年患者居多，大多病情轻浅，发热2~4天，传染性较强。周平安教授认为，发病特征的高度一致性，是气候异常和地域特异性无法解释的，仅从寒、热、燥、湿等气候因素来推寻流感的病因病机显然有明显的局限性。
病机
我国北方地区的流感多发生于气候寒冷干燥的冬季，通常呈急性起病，表现为恶寒、高热、头痛、全身酸痛、乏力等中毒症状，常伴咽痛、流涕、流泪、咳嗽等呼吸道症状。少数病例有食欲减退、腹痛、腹胀、呕吐和腹泻等消化道症状。
周平安教授认为流感初起为疫毒袭于肺卫，风寒外束，卫阳被遏，毛窍闭塞，肺气闭郁，故表现为恶寒发热、无汗、头痛、周身酸痛、喷嚏、流涕、咳嗽等，疫毒很快入里化热，致卫气同病，肺热壅盛，致咽喉肿痛、口渴欲饮等，若毒邪逆传心包，可见神昏谵语等神经系统症状。因此，冬季流感发病的主要特点是外寒内热，表里同病。夏季发生的流感，恶寒、肌肉酸痛、头痛等症状则较少见，内热较重，常夹湿邪，腹痛、腹泻、恶心、呕吐等消化道症状多见，疫毒侵犯胃肠表现突出。
周教授多次强调，中医药不但重视不同流感病毒的致病特征，更重视疫疠之气作用之下不同体质、宿疾的人。不同的内伤基础对流感的中医证候特点产生着重要影响，如喘证、哮证、肺胀、痰饮等慢性呼吸系疾病者容易继发细菌性肺炎，咳喘迅速加重，痰色转黄，痰量增多；心悸、怔忡、胸痹、心痹等心血管病患者病后乏力、衰弱症状突出，心律失常、心肌缺血及心功能不全等发生率明显升高；中风、眩晕等脑血管病变者，患流感后易出现头晕目胀等肝阳亢盛的表现，血压容易波动，脑血管病复发率升高；消渴患者气阴两伤以及津液亏虚更为突出，等等。
辨证要点
流行性感冒的核心病机是疫毒犯肺，表里同病，中医辨证时需注意以下要点。
辨表里：流感最常见的表证是恶风、恶寒、头痛、肌肉酸痛以及是否汗出。无汗或汗出不畅是判断邪在卫表的关键，其中恶寒重、肌肉酸痛多提示寒邪外束，营卫闭郁；而初起恶风寒较轻或无，迅速表现为恶热、咽喉肿痛，则多提示表证以风热邪气为主，流感疫毒虽然入里化热较快，但大多在发病初期伴有不同程度的表证。
辨咽喉：流感疫毒自口鼻而入，咽喉为肺胃之门户，因此咽喉征象有助于判断疫毒的寒热性质，咽喉初起即红肿热痛者说明热势壅盛，以里热为主，而发病2日咽喉仍然红肿不明显者，说明疫毒仍以表寒郁闭为主，或者患者体质呈阳气亏虚。
辨舌象：时病看舌，观察舌质可判断患者的体质，舌质红者内热较重，舌质淡胖者多为气阳亏虚；流感起病急骤，舌苔变化较快，通过舌苔的黄白、燥润和厚腻可判断病邪的寒热性质、是否存在津伤以及是否夹湿、夹滞等。
辨宿疾：对患者慢性基础疾病的调查有助于判断患者内伤基础和正气亏虚的情况，有助于早期了解患者的证候学演变和疾病转归。
证治心法
表里双解为基本治法
流感主要表现为表里同病，肺胃同病。对于卫气同病的流感，主要应采取“得汗”的方法，在卫分开泄腠理，在气分开转气机，以表里双解即以宣肺透邪、清热解毒为基本治法。
“治外感如将”，周平安教授认为流感起病后大多表现为正盛邪实，可根据邪毒在表里的性质和比重，以清、透、泻三法，表里双解，因势利导，尽早驱邪外出，用药贵在迅猛，选药要精，剂量要重。而邪气能否外达、高热能否速退的关键，在于表里双解药物的合理配伍，在于药后能否得正汗而解。
近贤金寿山曾谈到“温病热变最速，在解表的同时，必与清热同用，温病卫分论治确有辛凉解表一法，论药则无辛凉解表之品。解表药多偏辛，叶天士也曾说辛盛即是汗药，所谓辛凉解表实为辛温加凉药而成，辛以解表，凉以清热，合之则为辛凉，亦可称之为解表清热”。对于辛药的属性，周平安教授也有同感，如他认为薄荷虽称之为辛凉解表药，但薄荷发汗透邪作用较麻黄更甚。
正确应用汗法
中医药治疗流感应正确应用汗法，即《内经》讲“体若燔炭，汗出而散”。中医药治疗流感取效的标志是“正汗出”，“正汗”的标志是微微汗出，遍身皆见，持续不断，随汗出而热减脉缓，“正汗”是里热清、表卫和的标志，预示着流感高热等中毒症状将逐渐消失，疾病的病程将大为缩短。而药后无汗或汗出不畅则为邪尚未祛，药后大汗出、神疲乏力、脉不静反呈疾数象者，则称之为“邪汗”，提示病情仍将反复，或将出现其他变证。
西药非甾体类解热药发汗峻猛，汗出较多，退热较速，但易伤正，热势容易起伏，而中药取汗法的特点是见“正汗”，取汗较慢、较缓，小汗出，一般在24小时内达到退热的目的，退热之后很少反复，这种汗出退热方法使患者感到舒适，较少耗伤人体的正气。
中医治疗流感“得汗”是目的，而非专指以解表药物发汗的方法，正如张锡纯所言“发汗原无定法，当视其阴阳所虚之处而调补之，或因其病机而力导之，皆能出汗，非必发汗之药始能汗也”。如气分之热，只有开转其气机，才能达到郁闭通、阴阳自和而汗出的目的。
流感治疗的两大误区
恶寒与发热是外感热病尤其是流感难于分割的症状，有时恶寒愈甚而体温愈高，而体温愈高愈须得汗退热。流感用药的一个误区是因恶寒、无汗、肌肉酸痛等表证较重，急予麻黄、桂枝和小青龙汤等辛温方药为主强发其汗，这类温性药物对于已出现咽痛等内热征象、体温正在上升患者，会助长火热，导致药后体温攀升，面红目赤，而汗反不能外达，或汗出而病不愈；另一个误区则因高热、口渴欲饮、咽喉红肿热痛、舌红苔黄等内热较重，太早太重使用苦寒清热药物，导致凉遏冰伏，热毒内陷，反从内传。
用药心得
周平安教授认为流感治疗欲达到“正汗出”的效果，辨证需要正确判断邪毒在表里的比重、性质，论治则应注重辛味解表药物与甘寒清热药物之间的合理配伍。只要无汗，就应坚持辛药以解表与凉药以清热合用的原则，两者孰轻孰重，孰主孰次，应依据临床情况而定。用药经验如下：
冬春季流感，高热、无汗、恶寒重、肌肉酸痛、头痛等表寒证为主者，从炙麻黄、荆芥、防风、苏叶、羌活等辛温解表药物中选用2~3味；恶寒轻，发热重，但无汗或汗出不畅者，选用银花、葛根、薄荷等辛凉清解的药物；舌苔腻者加用藿香、佩兰、苍术等芳香化湿解表药。
咽喉红肿较重，化热较迅速者，减用辛温解表药物，从炒牛蒡子、射干、僵蚕、草河车、板蓝根、元参等利咽解毒药物中选用2~3种。若大便闭结或者舌苔黄厚者，可加用酒大黄3克～6克，以泻代清。
流感多系太阳、少阳、阳明三阳合病，卫气同病，大多伴有纳差、精神倦怠等不适，宜佐用柴胡、黄芩和解少阳枢机，以利透邪外出。
舌红、苔黄、口渴喜饮者，则以清里热为主，但宜选用辛寒、甘寒之品，如生石膏、金银花、连翘等。若热势鸱张，面红目赤，烦躁不安，体温超过39℃时，多加用青蒿30克，苦寒清热，芳香令热更易透达。
流感咳嗽应注意以宣肺解表为主，可适当佐用化痰止咳药物，多选用前胡、桔梗、杏仁、浙贝母等。
服中药应遵循银翘散的服法，根据病情的轻重，尤其是服药后的汗出及体温的变化，待见到正汗后可停用或减量服用，而无汗或汗出不畅者，4~6小时1服，或者根据病势变化随时修订处方，待正汗后再减、停服药的次数。
不同内伤者的流感证治
慢性肺系疾患者，起病早期即有痰热、痰湿征象者，在得汗之后，早期加用瓜蒌皮、天竺黄、金荞麦等清热化痰药物，防治疾病内传。
高血压、脑血管病患者，以头晕、头痛、结膜充血为主要表现者，慎用麻黄、羌活、桂枝等药物，以桑菊饮为主方调治，表证可选用苏叶、荆芥、豆豉等辛平解表。
糖尿病患者，早期即使无伤津及气阴两虚的表现，也要适当佐用生黄芪、天花粉、麦冬、生地、南沙参等益气生津之品，同时慎用、少用解表药物，防止过汗伤阴。
心血管患者，注意早期要加用太子参、当归、红花、瓜蒌皮等益气、活血、宽胸药物，慎用麻黄、桂枝等辛温解表药物，防止过汗耗伤心血。
儿童为稚阴稚阳之体，流感疫毒更易化热，其临床多以咽喉肿痛为突出症状，且易夹食、夹滞，临床多选用银翘散为基本方，再加强利咽解毒和化食导滞的作用。
甲型H1N1经验方
以呼吸道症状为主要表现者
炙麻黄5克，杏仁10克，生石膏30克，生甘草5克，金银花15克，柴胡10克，黄芩10克，葛根20克，牛蒡子10克，薄荷6克，羌活10克，桔梗6克。
以消化道症状为突出表现者
葛根20克，黄芩10克，黄连8克，木香10克，炮姜6克，车前草20克，苏叶10克，藿香10克，佩兰12克，生甘草6克。
甲型H1N1流感经验方
医院近10余例的中医证治观察，甲型H1N1流感病情较温和，病毒株毒力较弱，患者全身中毒症状也较季节性流感为轻。中医风热上扰证较常见，桑菊饮、麻杏石甘汤为主论治有一定疗效。
风热袭表
临床表现：发热或不发热，咳嗽，痰少，咽干，口渴，目赤，咽红，流涕，舌红苔薄黄，脉数。
治法：疏风清热
处方：桑菊饮加减。桑叶15克，菊花15，炒杏仁10克，浙贝母10克，银花15克，连翘10克，苏叶10克，桔梗15克，柴胡10克，黄芩10克，薄荷6克后下，生甘草6克，水煎服，每日1剂。
毒犯肺卫
临床表现：发热盛，咽红咽痛，目赤睑红，口渴喜饮，咳嗽，舌红苔黄，脉滑数。
治法：清热解毒，宣肺透邪
处方：麻杏石甘汤加减。炙麻黄5克，杏仁9克，生石膏30克（先下），桑叶15克，柴胡15克，黄芩10克，浙贝母10克，桔梗6克，金银花15克，青蒿15（后下），薄荷6克（后下），生甘草6克。水煎服，每日1剂。
作者：医院
来源：中国中医药报
蒲公英记
蒲公英，又名黄花地丁，出自《唐本草》。性寒，味甘微苦，归肝、胃经，功能清热解毒，消肿散结，并可催乳。临证处方中俯拾皆是，并未引以为意，不过寻常药味而已。然行至西藏阿里，世界屋脊之上，再见此小小草药，绽放盎然生机，让我知晓，它在方药书中的寥寥数笔，写就的却是生命传奇。
蒲公英并不稀罕，全国各地随处可见，在灌木丛中，在杂草之间，它卓尔不群，甚至可以长高至二三十公分，向着太阳，开出美丽娇嫩的花，带着不屈不挠的自信，透着达观向上的生命之力。生根发芽，成叶生花，花罢成絮，因风飞扬，马路边，湖泊旁，水渠畔，山脚下，即便在雪域高原，寸草难生之地，甚至在海拔公尺、千里冰封的雪线之上，都能落地成家，花艳如霞。阿里地区，即便是炎热七月，仍然十分寒冷。傍晚时分，一阵山风，一朵乌云，带来一场小雪，将盛开的蒲公英掩埋。第二日清晨，阳光灿烂，将冰雪融化，蒲公英又露出坚强的绿叶，挺拔的花茎，金黄的花朵。微风吹来，如与采药人致意，随风摇动，潇洒自信。适者生存，用一己之力，诉说高原生生之道，平添高原绿意生机。耐寒超凡，适应力顽强，让人惊叹，令人佩服。采药过程中还发现，蒲公英中愈是茎叶茂盛者，其根愈是深扎地下，难怪称它为“黄花地丁”，英文名Dandelion，意为“狮子牙齿”。
高原上的蒲公英，没有梅兰竹菊清雅，不似牡丹芍药之国色，普通而不卑微，平凡而不俗气。黄色小花，极尽夏花之灿烂；白色羽翼，延续生生之不息；绿色不羁，绽放属于自己生命的美丽。质朴无华，一如藏民脸上的笑容，一览无遗。
花开花落，蒲公英并未匆匆离去，化作菜肴，风干成茶茗，饥荒之年，可做野菜，食之而不伤胃气。或全草入药，药用善泻胃火，力量柔和持久，不损脾运。蒲公英可食，可药，可煎汤内服，又可研碎外用。其貌不扬，却用生命之机，守护一方疾苦安宁。《本草新编》赞之曰：“至贱而有大功，惜世人不知用之。……蒲公英亦泻胃火之药，但其气甚平，既能泻火，又不损土，可以长服久服而无碍。凡系阳明之火起者，俱可大剂服之，火退而胃气自生。”“至贱”谓之遍地生长，随处可得，“大功”言其疗效确切，常获奇功。
高原邂逅，对蒲公英有了很深的感情，如手中爱卒，常驱之以疗疾患。或以治乳痈乳炎，瘰疬结核；或以疗发热肺炎，咽喉肿痛；或用来治风火赤眼，疔毒疮肿；或以之疗胃炎溃疡，热淋肠痈，配伍应用，常奏奇功。如数年前曾诊一位29岁女研究生，因抑郁症休学在家，兼患慢性乳腺炎三年余，右乳一质硬肿块如掌大，皮肤色暗无溃疡，推之根基尚可移动，病理诊断非恶性，却是遍寻名家，尝试百法，苦无奏效。因缘际会，遇我门诊。患者来自京郊农村，彼时正值初夏，蒲公英遍地开满。我嘱其采蒲公英新鲜者g，合芒硝g，捣泥湿敷患处，上盖一层保鲜膜，以湿毛巾热敷，日夜不停，一日换两次药。一周后，肿块竟开始变软；坚持一月，肿块完全消失。此后患者精神状况改观，抑郁之证，也随之减轻。今年患者因他病来我门诊，诉此证再未发过，闻此不由赞叹，蒲公英真有神效也。
一花一世界，一叶一菩提。公英之境，无矫揉造作之嫌，无挑三拣四之癖，淡泊豁达，顽强不息，默默无闻，赤诚付出，至真至简，造福于这片土地，保康于广大百姓。我喜欢蒲公英，是发自内心的喜欢。
转自北京中医药大学岐黄研途鍖椾含鍝釜鍖婚櫌鑳芥不鐤楃櫧鐧滈璐靛窞鏈�濂界殑鐧界櫆椋庡尰闄?
